среда, 13 февраля 2013 г.

Над пропастью во ржи / The Catcher in the Rye (1951)

    Честно сказать, я ничего не понял. Вообще. Ну гуляет паренек, переживает что-то по-своему. У меня ежедневно мысли еще похлеще чем у него возникают. Ничего особенного.
    Читается легко и понятно, но популярность этой книги мне трудно объяснить. Тем более не могу понять ее запретность (слышал, что книга долгое время была запрещена в США).

Возможно, все дело в переводе. Автор Джером Дэвид Сэлинджер.